Bankovni konto je otvoren

Na kraju svakog mjeseca  ovdje ce biti uneseni izvodi iz Banaka.  Imena donatora nece biti  u cijelosti objavljivana dok to donatori ne dozvole. 

Oktobar /Novembar 2003

01.10   02.10   09864   UEBERWEISUNGSAUFTRAG
000
CA..l SABAHUD..
SREBRENICA TRANSPORT


 
-1.000,00   EUR  
02.10   06.10   09966   UEBERWEISUNG
Zulfo Toplal..
OBERHAUSEN
SADAKA -ZU+FO

 
20,00   EUR  
02.10   02.10   09966   UEBERWEISUNG
EMINEF.., JASM..
5 EURA SADAKE

 
5,00   EUR  
02.10   02.10   09966   UEBERWEISUNG
A. D.
SPENDE SADAKE

 
10,00   EUR  
02.10   01.10   09997   ZINSEN ODER GEBUEHREN
Kontoführungse...
Abrechnungszeitraum
01.09.2003 -
30.09.2003
Buchungsposten 7,50
15 a 0,50
Porto 0,51
Rechnungsabschlu...
30.09.2003
Bitte Rückseite
beachten

 
-8,01   EUR  
02.10   01.10   09997   ZINSEN ODER GEBUEHREN
Zinsabrechnung
Abrechnungszeitraum
01.07.2003 -
30.09.2003
Habenzins 1,16
Kapitalerträge
sind
einkommensteuerpfli...

 
1,16   EUR  
09.10   09.10   09966   UEBERWEISUNG
ENI.A HRST..

 
10,00   EUR  
15.10   16.10   09966   UEBERWEISUNG
CORBO,AD.M
SADAK
SPENDE TROJE DJECE

 
20,00   EUR  
15.10   15.10   09966   UEBERWEISUNG
yahija
SADAKA

 
15,00   EUR  
21.10   22.10   09966   UEBERWEISUNG
CORBO,A.KA
SADAKA
SPENDE

 
10,00   EUR  
21.10   22.10   09966   UEBERWEISUNG
CORBO,HA.KA
SADAKA
SPENDE 3 KINDER OHNE
ELTERN

 
10,00   EUR  
22.10   22.10   09966   UEBERWEISUNG
GALIJAT.VIC,ZAR.FA
SADAKE

 
15,00   EUR  
27.10   27.10   09966   UEBERWEISUNG
MRAK.VIC AH.ET
MRAK.VIC NEDJI.A TRI
DJECAK
A

 
20,00   EUR  
27.10   27.10   09966   UEBERWEISUNG
IMSIREVIC AMI.
UFOND

 
30,00   EUR  
28.10   28.10   09966   UEBERWEISUNG
Topalo.ic Zulfo
OBERHAUSEN
SADAKA ZULFO

 
20,00   EUR  
04.11   04.11   09966   UEBERWEISUNG
EMINEFEN..C, JASM..A
5 EURA SADAKE

 
5,00   EUR  
04.11   01.11   09997   ZINSEN ODER GEBUEHREN
Kontoführungse...
Abrechnungszeitraum
01.10.2003 -
31.10.2003
Buchungsposten 6,50
13 a 0,50
Porto 0,51

 
-7,01   EUR  
05.11   05.11   09966   UEBERWEISUNG
IBRAIMOVIC TATJANA
BA-BUGOJNO
ZA NENU
HASIBU P
CHF15,70
FREMDENTGELTE EUR 0,00
INL.FREMDENTG EUR 5,00
EMPF MUNCHEN
** AWV-MELDUNG
BEACHTEN **

 
5,00   EUR  
05.11   05.11   09966   UEBERWEISUNG
WELLS FARGO AND CO
PAYPAL GERMANY

 
49,60   EUR  
06.11   NEUER SALDO 266,32   EUR  

 

Septembar 2003

02.09   02.09   09966   UEBERWEISUNG
EMINEFEND, JASMI
5 EURA SADAKE

 
5,00   EUR  
02.09   02.09   09966   UEBERWEISUNG
A.D.
SPENDE SADAKE

 
10,00   EUR  
02.09   01.09   09997   ZINSEN ODER GEBUEHREN
Kontoführungse...
Abrechnungszeitraum
01.08.2003 -
31.08.2003
Buchungsposten 4,50
9 a 0,50
Online-Auftrag 0,10
2 a 0,05

 
-4,60   EUR  
03.09   04.09   09966   AUSSENHANDEL
ALIJA.IC ISM.T
 LINZ
S-IPAY-REF
ZA NANU HASIBY IZ
TEOCAKA S
ADAKE E.V.
FOREIGN CHGS. EUR 0,00

 
20,00   EUR  
10.09   10.09   09938   UEBERWEISUNG
OMER.GIC BA..DLISTR.
Eilüberweisung
TRN. 0309
A-WHG: 100,00 CHF
Ext.Ref.
SADAKE
KD-INFO:
/CHF100,/
/CHGS/EUR3,5/
/EXCH/1,567/
OMERAGIC BA..DLISTR.
54
 ZUERICH
Kurs: EUR/CHF 1,548100
Provision: 8,00 EUR
Zusatzgeb.: 3,50 EUR

 
53,10   EUR  
10.09   10.09   09966   UEBERWEISUNG
FAHRU.IN KUBURIC
SADAKA

 
5,00   EUR  
15.09   15.09   09966   UEBERWEISUNG
AGANBE...IC SEMIN A
SADAKA

 
15,00   EUR  
17.09   16.09   09966   UEBERWEISUNG
SAHID

SPENDE
EINGANG MIT
FEHLERHAFTER
KONTONUMMER 0034161880
BITTE BERICHTIGEN
LASSEN .

 

20,00   EUR  
17.09   17.09   09850   SORTEN / GOLD /
DEVISEN
Ankauf von NOK
Norwegen/Krone
Fremdwährung
400,00
zum Kurs von 8,8500000

 
45,20   EUR  
17.09   17.09   09850   SORTEN / GOLD /
DEVISEN
Ankauf von USD
USA/Dollar
Referenz
Fremdwährung
600,00
zum Kurs von 1,1560000

 
519,03   EUR  
18.09   NEUER SALDO 1.727,65   EUR  
18.09

 
  ALTER SALDO

 
1.727,65

 
EUR

 
 
19.09   22.09   09966   UEBERWEISUNG
MESRUR U.NEDADA
KAMBERO...
STEINHEIM
SADAKA

 
15,00   EUR  
19.09   19.09   09966   UEBERWEISUNG
MUHAMMET CENGIZ
UMMA/TÜRKISCH

 
50,00   EUR  
24.09   24.09   06721   BARAUSZAHLUNG
Barauszahlung
am 24.09.2003
Humanitäre aktionen

 
-500,00   EUR  
24.09   24.09   09850   SORTEN / GOLD /
DEVISEN
Ankauf von USD
USA/Dollar
Referenz
Fremdwährung
80,00
zum Kurs von 1,1880000

 
67,34   EUR  
24.09   24.09   09850   SORTEN / GOLD /
DEVISEN
Ankauf von CHF
Schweiz/Franken
Referenz
Fremdwährung
760,00
zum Kurs von 1,5980000

 
475,59   EUR  
26.09   26.09   09019   BARAUSZAHLUNG
GA Großhadern
am 26.09.2003
Transport
Srebrenica

 
-800,00   EUR

 

 Juli/August 2003
Datum Wert Bu.Nr. Verwendungszweck Betrag

29.07                                             ALTER SALDO                                                        678,50
 

30.07   30.07   09966   UEBERWEISUNG
ENI.A HR.TIC
SADAKA

 
15,00   EUR  
01.08   04.08   09866   UEBERWEISUNGSAUFTRAG
000
Haris Holj.n
TRANSAKTIONSNR. 309503
Spende für
Kinder Heim
PAZARIC Sarajevo

 
-150,00   EUR  
01.08   01.08   09954   UEBERWEISUNG
KURTO.IC ZINE.A


 
150,00   EUR  
04.08   04.08   09966   UEBERWEISUNG
EMINEFE..IC, JASM..
5 EURA SADAKE

 
5,00   EUR  
04.08   04.08   09966   UEBERWEISUNG
A.D.

SPENDE SADAKE

 
10,00   EUR  
04.08   01.08   09997   ZINSEN ODER GEBUEHREN
Kontoführungse...
Abrechnungszeitraum
01.07.2003 -
31.07.2003
Buchungsposten 5,00
10 a 0,50
Online-Auftrag 0,05
1 a 0,05
Porto 0,51

 
-5,56   EUR  
07.08   08.08   09966   UEBERWEISUNG
ZULFO
OBERHAUSEN
SADAKA- ZULFO

 
20,00   EUR  
12.08   13.08   09866   UEBERWEISUNGSAUFTRAG
000
Sab..... C
Spende für Kemo
Gorazde

 
-100,00   EUR  
18.08   15.08   09966   UEBERWEISUNG
AGANBE...IC SEMIN A
SADAKA

 
15,00   EUR  
19.08   19.08   09954   UEBERWEISUNG
SPAHIC S.DIK
SADAKA SREBRENICA
DJECA BOSNE

 
10,50   EUR  
21.08   27.08   09820   AUSSENHANDEL
Eingang über
elektr. Medien
A-WHG: 500,00 CHF
Ext.Ref.
Bosnjak
5702 NIEDERLENZ
Kurs: EUR/CHF 1,544400
Courtage: 2,00 EUR
Provision: 8,00 EUR
SADAK
E E.V. MUENCHEN

 
313,75   EUR  
27.08   27.08   09966   UEBERWEISUNG
DAMIR SU.IC, 49525
LENGERICH
SADAKA INTRUPER ESCH
50 LE.
GERICH SU.IC AIDA
49525

 
10,00   EUR  
29.08   01.09   09966   UEBERWEISUNG
zulfo
OBERHAUSEN
36550000 / 10104131
SADAKA ,,ZULFO

 
20,00   EUR

 

 JULI 2003
Datum Wert Bu.Nr. Verwendungszweck Betrag
 
01.07

 
  ALTER SALDO

 
678,50

 
EUR

 
 
02.07   01.07   09997   ZINSEN ODER GEBUEHREN
Kontoführungse...
Abrechnungszeitraum
01.06.2003 -
30.06.2003
Buchungsposten 2,00
4 a 0,50
Porto 0,51
Rechnungsabschlu...
30.06.2003
Bitte Rückseite
beachten

 
-2,51   EUR  
02.07   01.07   09997   ZINSEN ODER GEBUEHREN
Zinsabrechnung
Abrechnungszeitraum
01.04.2003 -
30.06.2003
Habenzins 0,24
Kapitalerträge
sind
einkommensteuerpfli...

 
0,24   EUR  
03.07   03.07   09966   UEBERWEISUNG
MRAKOV.. ZENAHI
SADAKA SAHID SPENDE

 
15,00   EUR  
03.07   02.07   09966   UEBERWEISUNG
EMINEFEND, JASMINA
5 EURA SADAKE

 
5,00   EUR  
08.07   08.07   09966   UEBERWEISUNG
A.D.
SPENDE SADAKE

 
10,00   EUR  
08.07   08.07   09966   UEBERWEISUNG
EN.SA HR.TIC


 
15,00   EUR  
09.07   08.07   09868   RUECKBUCHUNG
EN.SA HR.TIC
RÜCKBUCHUNG

 
-15,00   EUR  
11.07   11.07   09966   UEBERWEISUNG
SAMKA TOPALO..
OBERHAUSEN
SADAKA ,,ZU+FO

 
20,00   EUR  
14.07   14.07   09966   UEBERWEISUNG
HO.AN, HARIS
SADAKA JULI-DEZ.03
HARIS1968

 
30,00   EUR  
15.07   16.07   09866   UEBERWEISUNGSAUFTRAG
emina corbo
Spende für Nana
Hasiba
aus Teocak

 
-100,00   EUR  
28.07   28.07   09966   UEBERWEISUNG
SALI.  MEHIC
SADAKA SREBRENICH
SPENDE DJ
ECA BOSNE

 
20,00   EUR  
28.07   28.07   09945   UEBERWEISUNG
SMAJI.  EDHAM UND EDINA
SADAKA SREBRENICA
DJECA BOSNE

 
50,00   EUR  
29.07   NEUER SALDO 726,23   EUR  
 

 JUNI 2003

Datum

Wert

Bu.Nr.

Verwendungszweck

Betrag

 

01.06

 

ALTER SALDO

60,00

EUR

 

03.06

 

01.06

 

09997

 

ZINSEN ODER GEBUEHREN
Kontoführungse...
Abrechnungszeitraum
01.05.2003 -
31.05.2003
Buchungsposten 1,50
3 a 0,50

-1,50

 

EUR

 

03.06

 

03.06

 

09945

 

UEBERWEISUNG
C. SAB.....
APRIL-JUN

500,00

 

EUR

 

05.06

 

05.06

 

09966

 

UEBERWEISUNG
E. HRSTIC
SADAKE

15,00

 

EUR

 

18.06

 

20.06

 

09966

 

UEBERWEISUNG
C,EMINA
SADAKA

5,00

 

EUR

 

24.06

 

24.06

 

09966

 

UEBERWEISUNG
MIRSAD BECOV.
SREBRENICA-DJECA BOSNE

100,00

 

EUR

 

25.06

 

NEUER SALDO

678,50

 

EUR

 

 

 

Maj 2003.
 
01.05

 
  ALTER SALDO

 
0,00

 
EUR

 
 
07.05   07.05   09966   UEBERWEISUNG
MIRSAD BECO...
SADAKA

 
10,00   EUR  
19.05   19.05   09966   UEBERWEISUNG
EMINEFEN..., JASM...
POMOC ZA BRATA
I DVIJE SESTRE
MATINJANIN

 
30,00   EUR  
19.05   NEUER SALDO 40,00   EUR